carry the cause
英 [ˈkæri ðə kɔːz]
美 [ˈkæri ðə kɔːz]
胜诉；在争论中获胜
双语例句
- Each exception will carry its own specific set of additional information to indicate to the sender the root cause of the rejection or to indicate the next possible action.
每个异常都携带其特有的额外信息，这些信息向发送者指出拒绝处理请求的原因或接下来可以采取的措施。 - While the allergen which dogs carry reduces the chance of developing glaucoma – the second leading cause of blindness in theUK – owning a cat nearly doubles the risk of contracting the eye disease.
狗身上携带的过敏原会降低主人患青光眼的几率，在英国，青光眼是导致人们失明的第二大诱因，而养猫让主人感染这一眼疾的风险增加了一倍。 - Larry Goldstein: Stem cells are giving us a way, for the first time, to have true human brain cells in a dish that carry the genetic changes that we know can contribute to or cause disease.
生物学家对胚胎干细胞的研究从未停止过，通过干细胞，科学家首次得以方便地制造出人脑细胞，从而研究致病的遗传改变。现在他们在这一方面的进展如何？且看下文分解。 - We will carry forward the cause and keep forging ahead to create leader brand to make the company become senior server and trader.
我们将继往开来，不断开拓进取，塑造行业领先品牌，成为优秀的服务商和贸易商。 - At present our country is passing through a significant period in its history as we strive to carry forward the revolutionary cause and open up new vistas for it.
当前，我国正处在继往开来的重要历史时期。 - We will carry on the cause for which he had struggled for all his life.
他们正在为这一理想奋斗，很多中国人已经为这一理想奉献出他们的生命。 - About half of all children carry Streptococcus pneumoniae, the bacteria that cause acute otitis media.
大约有一半儿童都携带肺炎链球菌，这种细菌可以引起急性中耳炎。 - Engineers build huge storm pipes or sewers to carry the storm water away, but these cause another problem.
工程师们建造了巨大的雨水管或下水道来把暴雨雨水排出去，但是这些设施会引起另一个问题。 - We sincerely look forward to new and old customers at home and abroad to carry out all-round, multi-level co-operation to achieve the cause of the take-off and share the joy!
我们真诚期待与国内外新老客户开展全方位、多层次的合作，共同实现事业的腾飞，共同分享成功的快乐！ - We also carry though the research of control principles in the cause of keeping constant velocity while articulated vehicles is braking.
针对安装有上述联合制动系统的拖挂车在坡路缓速过程中的恒速过程，进行了控制算法的研究。 - Because of certain reasons above, we must realize that peasants are impossible to give the birth control actively, so the country must carry on the compulsory control to peasants ′ birth behavior, otherwise, this will possibly cause the rural population to be out of control.
由于上面若干方面的原因，要实现农民生育行为的有效控制，指望农民自觉控制人口的空间很小，因此，国家必须对农民的生育行为进行强制性控制，否则，就可能导致农村人口的失控。 - Strengthening the construction of the party members in the college students is the important work for the Party's construction in high school. Also it is one of the important measures to cultivate the successors to carry on the cause of socialism.
加强大学生党员队伍建设，是高校党建工作的重要内容，是培养社会主义事业接班人的重要举措。 - The meteorological administrations of Jiangxi province should zealously study, propagandize and carry out the development stratagem of Chinese meteorological cause on the principles of adjusting measures to local conditions, making false things right and making right things accomplished.
全省气象部门要积极学习、宣传、贯彻中国气象事业发展战略研究成果，并在这项工作中把握好因地制宜、虚事办实、实事办成3个环节。 - The salvage ship often carry out salvation operation on the scurviness sae, then cause prodigious risk to the salvation sailors.
救助船舶经常冒着狂风巨浪，在各种恶劣海况下实施救助作业，救助船员本身冒着很大的风险。 - Chapter 1 is an introduction; carry on the brief introduction for the cause of studying and concepts of problem first, review concise the trend to studying and developing from abroad that about the foreign urban underground space theories.
第一章，绪论部分首先对研究问题的由来和概念进行简介，并对国外城市地下空间的理论研究和发展动向作扼要回顾与述评。 - The digital library is service capacity extension of the traditional library, it not only is a-ble to carry on the automation system in traditional library, but also is able to cause library con-sumer to access online local and long-distance digitization sources.
数字图书馆是传统图书馆功能的扩展，是既能承接传统图书馆的自动化系统，又能使图书馆用户联机存取本地和远程数字化图书资料源的现代化图书馆。 - In view of this, this text carry on systematic analysis to the origin cause and means of earnings manipulation in the listed companies of our country, and proposed relevant countermeasures.
有鉴于此，本文对我国上市公司盈余操纵的成因、手段进行系统分析，并立足于独立审计，提出了相关对策。 - Carry out 《 The Law of Mother and Infant Health 》 Promote the development of MCH cause
实施《母婴保健法》促进妇幼保健事业的发展 - This paper will carry out a penetrating, systematic research into the geographic distribution, the cause of the fragility of the environment, the current status and the economic characteristics of the economical fragile region in western China.
本文对西部生态脆弱区的空间地理分布，脆弱环境成因、现状特征以及经济特点等进行了系统深入的研究。 - The purpose of art education is to train qualified successor to carry on the cause of socialist Construction.
美术教育的目的是培养社会主义建设事业合格的接班人。 - According to the demand of times and two aspects of insufficiency in reading teaching about literary works at present, I carry out the background of my study and explain the cause of writing.
从时代的要求和当前中学文学作品阅读教学的不足两个方面，说明提出本文的研究背景和缘由。 - Carry Forward the Cause and Forge Ahead into the Future Greet New Challenge
继往开来迎接新挑战 - Inherit the past and usher in the future, carry forward the cause and forge ahead into the future, steadily promote hydrological modernization& Review and expectation of hydrological work in Guangxi
承前启后继往开来稳步推进广西水文现代化&广西水文工作回顾与展望 - To develop honesty education of college students is a strategic measure to foster another generation to carry on the Party's cause as well as a basic part of the project of building a harmonious socialist society.
开展大学生廉洁教育，是确保党和国家事业后继有人的战略性举措，是构建社会主义和谐社会的基础性工程，是丰富和完善高校德育内容体系，促进大学生健康成长的迫切需要。 - Only if the university's administrators have a clear understanding of the importance of the strategic management and a good ability to implement strategy, they can effectively carry out the development strategy and catch the opportunities to promote the considerable development for the school-running cause.
高等学校的管理者必须对学校战略管理的重要性有着清醒的认识并具备较强的战略执行能力，才能有效地贯彻学校发展战略，抓住机遇，谋得学校办学事业的长足发展。 - To foster excellent talents of Chinese medicine, will continue to carry forward the cause of traditional Chinese medicine TCM colleges and universities is currently an important task.
培养优秀的中医药人才，不断将中医药事业发扬光大是当前中医药院校的一项重要任务。 - The fourth chapter through the analysis of Qingdao status of socialized supply of older service, summarizes three kinds of experiences of Qingdao city, which can provide for other cities to carry out the cause of future older service for reference.
第四章，通过青岛市的养老服务社会化供给现状分析，归纳了青岛市的三种经验做法，为其他城市以后的养老服务事业开展提供借鉴。 - In order to effectively carry out the control of project failure cost, this paper used the Pareto chart, cause and effect diagram, etc, to screen the key quality cost elements in different stages, and pick up corresponding key failure factors.
为了有效地实施项目故障成本的控制，利用帕累托图、因果图等方法对项目不同阶段的关键质量成本要素进行筛选和甄别，确定了相应的关键故障因素。 - E-commerce is a need to carry out various aspects of the cause of a large number of innovative. It is very difficult to succeed on simple copying the success of other people or foreign models.
开展电子商务是一个需要在各方面进行大量创新的事业，简单的复制国外或别人成功的模式，是很难成功的。 - However, cancel the private lending interest rate cap alone, carry out the private lending interest rate marketization and no perfect supporting laws and regulations, may cause economic instability, or even lead to economic recession.
然而单独取消民间借贷利率上限，推行民间借贷利率市场化而无完善的配套法律法规的话，可能会引发经济动荡，甚至导致经济衰退。